Hajime enfrenta dificultades con un nuevo rival en un episodio más dramático y algo crudo. La forma en que se desarrollan los acontecimientos resulta interesante, ya que no sigue el típico esquema de resolución fácil.